많은 분들이 해외 직구를 접하실 때 가장 당황하고 힘들어 하시는 부분이 주소 기입을 하는 것입니다.
자칫 잘못 기재를 한다면 제품을 제대로 배송 받지 못할까 하는 두려움도 생기고 합니다.
하지만 생각보다 영문 주소 기입 방법은 매우 간단합니다. 한국처럼 한줄로 입력하지 않고 구분을 할 뿐입니다.
최근에는 한국어를 지원해 주는 직구 사이트들이 점점 늘고 있지만, 아직도 영문으로만 가능한 곳도 있습니다.
또한 직배송이 불가하여 배송대행지를 통해 구매해야 하는 경우도 매우 많습니다.
단, 직배송이 되는 쇼핑몰에 대해서는 본인의 집주소를 기입해 다이렉트로 받는 것이 매우 빠르고 저렴합니다.
이번 포스팅에서는 영문 주소 기입을 하는 방법에 대해서 상세하게 알아보겠습니다.
콘텐츠 목차
간단한 영문 주소 기입법
아래의 내용대로 따라하시면 간단힌 해결 할 수 있습니다.
STEP1. 정확한 한국 주소를 확인
영문 주소를 기입하기 앞서 정확한 한국의 도로명 주소와 우편번호를 확인해야 합니다.
한국 주소가 정확해야 영문으로 변환을 하더라도 문제가 없겠죠?
일반적으로 자신의 집주소를 이미 알고 있지만, 한번 더 정식 주소명을 확인하는 것이 좋습니다.
국내 배송의 경우 주소가 조금 틀리더라도 어지간하면 배송이 잘 되기 때문에 잘못된 주소로 하고 있는 경우도 있습니다.
우선 정확한 주소를 기입하기 위해서 공신력이 있는 정부 사이트를 이용하는 것이 좋습니다.
주소 확인하는 정부 사이트 주소는 아래에 링크로 남겨드릴게요.
사이트에 접속하였다면, 상기 이미지와 같이 빈칸에 주소를 입력하세요.
사실상 여기까지 오셨다면 거의 마무리입니다.
일단 저는 예시이지만 아무 집 주소나 쓸 수 없기에, 동과 호는 제외하고 진행해 보겠습니다.
주소 입력 후 아래와 같이 제가 검색한 주소에 대한 결과값이 하단에 표기가 됩니다.
이 화면에서 이미지와 같이 하단에 본인의 집 주소가 정확한지 한번 더 체크합니다.
그리고 아래 상세주소를 클릭하여 동과 층, 호를 입력합니다.
다 기입을 하였다면 우측에 버튼을 클릭하여 마무리 합니다.
그렇다면 아래와 같이 정확한 주소가 나올 것입니다.
그럼 이미지처럼 아래에 영문을 포함한 상세 정보가 나오게 되며, 여기에 기재된 영문 주소와 우편번호를 활용하여 배송지를 입력합니다. 입력 방법에 대해서는 아래에 이어 포스팅하겠습니다.
STEP2. 배송지 기입 방법
정확한 주소와 영문 주소를 체크하였다면, 가장 헷갈릴 수 있는 부분이 동호수를 기입하는 부분입니다.
그리고 주택 건물이라면 층과 호가 있을 것입니다.
이 주소들에 대한 기입 방법에 대해서 설명 드리겠습니다.
1) 아파트 동과 호 기입
: 420동 803호 → 420-803으로 기입
2) 건물의 층과 호 기입
: 5층 511호 → 5F, 511 기입
3)만약에 빌라의 지하에 거주 중의 기입
: 301동 지하 101호 → 301-B101
기본 예시의 경우이며 대부분의 상황에 사용이 가능하실 것으로 보입니다.
일반 전원주택에 거주하고 계시다면, 본인의 집 주소를 그대로 사용하시면 됩니다.
그렇다면 상기 내용을 종합하여 실제로 기입하는 예시를 보여드리겠습니다.
STEP3. 실제로 입력해 보기
상기 내용들을 종합하여 실제로 주소를 입력한 예시에 대해서 보여드리겠습니다.
우선은 아래의 이미지를 보시죠.
위의 입력한 사이트는 대표적인 멀티숍 중의 하나인 쎈스 (SSENSE) 에서 배송지를 기입한 것입니다.
해외 사이트들의 주소 기입 방법의 대부분 비슷합니다.
일반적인 경우로는 상단 주소1에 동-호수를 제외한 주소 입력하고, 주소2에 동-호수를 기입하는 것입니다.
이상으로 배송지 영문 변환에 대한 방법을 알아보았습니다.
추가적으로 정확한 한글 주소명을 알고 계시다면. 네이버에 ‘영문주소 변환기’라고 검색하여 변환하는 방법이 있습니다.
하지만 이양 배송을 정확하게 하는거 처음에는 정부 사이트를 이용하시는 것을 권장합니다.
추후부터는 저장해 놓은 주소를 사용하면 되기 때문에 간편하게 사용 가능합니다.
다음 포스팅부터는 직구 생활에 큰 도움이 될 수 있는 여러가지 할인정보와 직구 방법에 대해서 소개해 드리겠습니다.